Let’s cook Banana Bread!

banana bread receta inglés

Hi everyone!  Today we are going to share an activity that you can do as a family: a recipe to cook Banana Bread!  🙂

 

Hoy te traemos una actividad preciosa que podéis hacer en inglés y en familia. Ya habíamos compartido con vosotros la receta gratis de carrot cake. ¡Pues hoy te traemos una receta para cocinar banana bread!  Compartimos con vosotros una receta fácil de cocinar y con un inglés adaptado para que los pequeños y adolescentes lo puedan entender sin problemas (incluimos algunas traducciones básicas al final).

Let’s get started!

BANANA BREAD RECIPE:

 

INGREDIENTS

  • 115g butter
  • 3 eggs
  • 225g flour
  • 225g sugar
  • 250g chopped nuts
  • 1 teaspoon of bicarbonate of soda, dissolved into 4 tablespoons of milk
  • 3 bananas
  • 1/4 teaspoon of salt
  • 1 teaspoon of baking powder
  • 1 teaspoon of vanilla extract

 

PREPARATION TIME

 

Preparation time: 20 minutes

Cooking time: 1 hour

 

INSTRUCTIONS

1. Dad or mum:  

  • Preheat the oven to 150º.
  • Melt the butter in a saucepan

2. You:

  • Beat the eggs in a bowl
  • Then, add in the bananas and mash until it is smooth. 
  • Pour the sugar,  the eggs, the butter and the bananas into the bowl. Mix well. 
  • Add the bicarbonate with milk, the baking powder, the chopped nuts, the salt and the vanilla extract.
  • Stir well and mix the content of both bowls.

3. You, dad and mum:

  • Grease a cake tin with some butter. Flour the cake tin. Pour the cake mixture into this cake tin.

4. Dad or Mum:  

  • Place it into the oven to bake for  45 minutes. Remove from the oven when it is ready and allow to cool.
  • Use a sharp bread knife to cut the banana bread.

 

Si quieres imprimir la receta y colgarla en la nevera… Aquí la puedes descargar en formato pdf 🙂

DESCÁRGATE EL RECURSO

 

TRANSLATIONS (for parents)

Intenta enseñar el significado de las palabras sin dar la traducción directamente a tus hij@s.

 

                                          VERBS
MELT derretir
BEAT batir
PREHEAT precalentar
MASH triturar
POUR verter
MIX mezclar
STIR revolver
GREASE engrasar (con mantequilla)
FLOUR enharinar
PLACE colocar
BAKE cocer (al horno)
REMOVE sacar
COOL enfriarse
CUT cortar

 

                     NOUNS
OVEN horno
CAKE TIN molde
SAUCEPAN cacerola
SHARP BREAD KNIFE cuchillo de pal afilado
SUGAR azúcar
EGGS huevos
BOWL cuenco
BICARBONATE bicarbonato
BAKING POWDER levadura en polvo
FLOUR harina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esperamos que llevéis el confinamiento de la mejor manera. Compartir actividades como cocinar juntos se puede convertir en el momento más especial del día. Y además, lo aprovechamos para aprender inglés.  Recuerda que empezar a ver el inglés como una herramienta de comunicación más para HACER cosas es muy importante si quieres que tus hijos/hijas  aprendan esta lengua.

 

Esperemos que paséis un rato muy divertido cocinando banana bread. Puedes recibir todos  nuestros artículos directamente en tu correo electrónico si te suscribes a la newsletter. En el blog puedes encontrar otras ideas para potenciar el aprendizaje del inglés durante esta temporada en la que debemos quedarnos en casa.

 

 

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *